[:de]? Die neue Normalität ?[:en]